"ܒܩܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒ ܩ ܩ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒁀𒀝𒄣",
        "t": "gnat, numerous insects, swarm",
        "ts": "baqqu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒁀𒀝𒄣 (/⁠baqqu⁠/, “gnat, numerous insects, swarm”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَقّ"
      },
      "expansion": "Arabic بَقّ (baqq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Akkadian 𒁀𒀝𒄣 (/⁠baqqu⁠/, “gnat, numerous insects, swarm”) and Arabic بَقّ (baqq).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܵܩܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bāqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܩܹ̈ܐ",
      "roman": "bāqē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܩ̈ܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "bāqāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܵܩܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܒܵܩܹ̈ܐ",
        "pl2": "ܒܵܩ̈ܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܒܵܩܵܐ • (bāqā) m (plural ܒܵܩܹ̈ܐ (bāqē) or ܒܵܩ̈ܵܬ݂ܵܐ (bāqāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gnat"
      ],
      "id": "en-ܒܩܐ-aii-noun-bQ7Xp-ef",
      "links": [
        [
          "gnat",
          "gnat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܒ ܩ ܩ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 68 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 82 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "english": "There’s a lot of gnats here.",
          "roman": "īṯ sagī bāqā āḵā",
          "text": "ܐܝܼܬ݂ ܣܲܓܝܼ ܒܵܩܵܐ ܐܵܟ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gnats"
      ],
      "id": "en-ܒܩܐ-aii-noun-BWy~kF~u",
      "links": [
        [
          "gnats",
          "gnats"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) gnats"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baːqaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܩܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܒ ܩ ܩ",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒ ܩ ܩ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒁀𒀝𒄣",
        "t": "gnat, numerous insects, swarm",
        "ts": "baqqu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒁀𒀝𒄣 (/⁠baqqu⁠/, “gnat, numerous insects, swarm”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَقّ"
      },
      "expansion": "Arabic بَقّ (baqq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Akkadian 𒁀𒀝𒄣 (/⁠baqqu⁠/, “gnat, numerous insects, swarm”) and Arabic بَقّ (baqq).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܵܩܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bāqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܩܹ̈ܐ",
      "roman": "bāqē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܩ̈ܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "bāqāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܵܩܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܒܵܩܹ̈ܐ",
        "pl2": "ܒܵܩ̈ܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܒܵܩܵܐ • (bāqā) m (plural ܒܵܩܹ̈ܐ (bāqē) or ܒܵܩ̈ܵܬ݂ܵܐ (bāqāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gnat"
      ],
      "links": [
        [
          "gnat",
          "gnat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic collective nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "english": "There’s a lot of gnats here.",
          "roman": "īṯ sagī bāqā āḵā",
          "text": "ܐܝܼܬ݂ ܣܲܓܝܼ ܒܵܩܵܐ ܐܵܟ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gnats"
      ],
      "links": [
        [
          "gnats",
          "gnats"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) gnats"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baːqaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܩܐ"
}